この度グループ展「目撃する影」を記念しキュレーション担当、参加作家LILY NIGHTが主催する多言語マガジン「bpmf」が創刊されます。

本誌は英語、日本語、中国語によるエッセイ、詩、短編小説、批評などを収録し、1号に付き、約5記事というシンプルな構成になっています。複数の言語が混じり合う場であり、外国語の学習資料にもなりえます。権威的な立場からの教科書的な批評ではなく、もっと柔軟に様々な声を取り入れる予定です。

言葉が持つ心の声であり、無意識を載せる記号である側面にフォーカスし、SNSに強化された「一人と不特定多数」といった構図に変化をもたらし、「複数と複数」が共存する世界観に対する理解を深化させる期待を込めています。

本誌は販売金額の全額を寄付する予定であり、第1〜5期はパレスチナ支援活動に寄付する予定です。

bpmf は中国語の漢字音(ピンイン)の子音にあたる四つのローマ字です。「ボーポーモーフォー」と読みます。また、英語の「ビーピーエムーエフ」で音読しても問題ありません。これらの頭文字からそれぞれの人が連想する言葉によって意味付されます。

本誌にはどなたでも参加できます。文体と字数には制限がありません。鋭い視点を持った自由な発想を募集しています。参加については「bpmf」を件名に「lilynight.x@gmail.com」まで原稿などをご送信ください。どうぞ宜しくお願いいたします。